サッカー日本代表監督が新たにハリルホジッチ監督に
決まりましたね。

スポンサーリンク

またそのハリル監督の通訳も同時に決定しました!
名前は樋渡群(ひわたしぐん)さんです。

ちょっと珍しい名前ですよね(笑)

ハリル監督はフランス語ですのでそれを通訳するのがお仕事と
なります。

 

実は樋渡さんはフランスサッカー協会公認ライセンスを保持
していてパリサンジェルマンのU-12監督経験ある程の
人物なのです。

日本では育成年代を指導していました。

スポンサーリンク

学歴は…
1997年に広島県広島市の崇徳高校を卒業。
2002年には東京都立大学の経済学部を卒業していますね。

大学を卒業後は2002年から2005年までフランスのパリサンジェルマン
で指導者の仕事をしてました!

その後2006年4月からJFAアカデミー福島で働いています。

どうやらフランス語だけでなく英語も喋れるということで
語学堪能な方なんですね~

 

こちらにひわたしさんのフェイスブックがありますが2013年から更新
してないようでちょっと残念ですね(笑)

 

また以前日本代表監督だったフランス人のフィリップ・トルシエ監督の
通訳をしていたフローラン・ダバディさんも樋渡郡さんのことを
賞賛してますね。
それにしても樋渡さんのスキンヘッドの風貌もある意味衝撃的で
インパクトが強い印象ですよね!

ネットでは樋渡さんの外見がグアルディオラやアネルカに
似ていると噂されてますが(笑)

今後の活躍に期待しましょう!

 

スポンサーリンク